lørdag den 28. april 2007

En blomsterende kvinde!!


Nu går det hurtigt med den voksende mave, vi er nu i uge 34+0. Det er dejligt at der er tid til at nyde forårets blomstrende flora (-når der ikke skal tænkes på opgave skrivning...).
Vi er ved at få rimelig styr på forberedelserne, men der kommer hele tiden småting vi lige skal have købt og det bliver der nok ved med de næste mange år... Men dejligt at tænke på at den lille sparkende fidus snart kommer ud til os. Det glæder vi os til!!!!

Here we see the growing tummy on the mother to bee. She has been very lucky with the danish spring weather so she realy can show off the tummy.

søndag den 22. april 2007

En stolt far!! - My first stroller

Her er den stolte far med sin første barnevogn. Der mangler dog lidt til den men han er meget stolt.
Så skal Bugabooen samles(billedet er fra USA) hvor vi købte Bugabooen, den var cirka 1500 kr billigere end i DK.
Vi var dog meget mistænksomme om vi ville få den igennem tolden og om vi overhovedet måtte få den med i flyet. Men der var jo ingen ting at bekrymre sig om. Det var først da vi ankommet til Kastrup at der var ved at opstå en antydning af panik. Barnevognen kom ikke op på bagagebåndet øvøv. Men det viste sig heldigvis at lufthavnen var så snu at de havde et specielt bånd til barnevogne, men det stod der bare ingen steder, der stod den helt uskadt. Så var det bare med at komme hjem og få samlet den igen.
Så nu mangler vi bare en lille "guldklump" så vi kan komme ud og rulle.
Here we see the proud father to bee with our new bought baby stroller – the fameuos bugaboo. Rosas apartment was where Dennis manhood was tested putting the stroller together.

fredag den 20. april 2007




Hej så er vores baby-blog kommet igang. I dag er der kun 7 uger til termin.
Nu kan vi snart se vores lille guldklump. Men indtil videre må vi nøjes med scanningsbilleder.


This is the first picture of our baby. It was a great expirience seing he/she for the first time – everything was so much more real when you se the baby move and that everything seems to be going good.